<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">CashLoop</string>
    <string name="slogan">Guadagna ricompense reali ogni giorno.</string>

    <string name="connection_error_title">Errore di connessione</string>
    <string name="connection_error_message">Impossibile recuperare le impostazioni dell\'app.\nControlla la connessione a Internet e riprova.</string>
    <string name="retry_label">Riprova</string>

    <string name="cd_account">Account</string>
    <string name="cd_back">Indietro</string>

    <string name="email">Email</string>
    <string name="password">Password</string>
    <string name="confirm_password">Conferma password</string>
    <string name="sign_in">Accedi</string>
    <string name="sign_in_guest">Accedi come ospite</string>
    <string name="sign_in_create_account">Accedi o crea un account</string>
    <string name="or">o</string>
    <string name="or_sign_in_with">oppure accedi con</string>
    <string name="forgot_password">Hai dimenticato la password?</string>
    <string name="user_continue">Continua</string>
    <string name="create_account">Crea account</string>
    <string name="dismiss">Chiudi</string>
    <string name="back">Indietro</string>
    <string name="show_password">Mostra password</string>
    <string name="hide_password">Nascondi password</string>

    <string name="sign_in_with_facebook">Accedi con Facebook</string>
    <string name="sign_in_with_google">Accedi con Google</string>
    <string name="sign_in_with_twitter">Accedi con Twitter</string>

    <string name="name">Nome</string>
    <string name="refer_friend">Raccomanda un amico</string>
    <string name="help">Aiuto</string>
    <string name="privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
    <string name="terms_of_use">Termini di utilizzo</string>
    <string name="reward_history">Cronologia delle ricompense</string>
    <string name="payouts_history">Cronologia dei pagamenti</string>
    <string name="referral_code">Codice di riferimento (Facoltativo)</string>
    <string name="forgot_password_email_sent">Abbiamo inviato un link per reimpostare la password via email!</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="cancel">Annulla</string>
    <string name="my_account">Il mio Account</string>
    <string name="general">Generale</string>
    <string name="sign_out">Disconnetti</string>
    <string name="my_account_information">Informazioni del mio account</string>
    <string name="languages">Lingue</string>
    <string name="account_info">Info Account</string>
    <string name="save">Salva</string>
    <string name="surname">Cognome</string>
    <string name="delete_account_title">Elimina il mio account</string>
    <string name="delete_account_description">Hai un saldo e uno storico di guadagni. Eliminare l\'account cancella i tuoi dati in modo permanente e annulla i prelievi in sospeso. Sei sicuro?</string>
    <string name="delete">Elimina</string>
    <string name="no_rewards">Nessuna ricompensa trovata</string>
    <string name="no_rewards_description">Ancora niente qui. Completa un\'offerta o un sondaggio e le tue ricompense appariranno.</string>
    <string name="sign_out_description">Esci dal tuo account</string>
    <string name="confirm_cashout_title">Conferma Prelievo</string>
    <string name="confirm_cashout_description">Vuoi procedere con questo prelievo?</string>
    <string name="yes">Sì</string>
    <string name="exit_quiz_title">Uscire?</string>
    <string name="exit_quiz_message">Vuoi davvero uscire? Perderai i tuoi progressi qui.</string>
    <string name="exit">Esci</string>
    <string name="settings">Impostazioni</string>
    <string name="welcome">Benvenuto</string>
    <string name="register_prompt">Non hai un account? Registrati</string>
    <string name="enter_email_password">Inserisci il tuo indirizzo email e la password</string>
    <string name="sign_up">Iscriviti</string>

    <!-- Arcade screens (phases 4-11) -->
    <string name="tab_apps">App</string>
    <string name="tab_games">Giochi</string>
    <string name="tab_surveys">Sondaggi</string>
    <string name="tab_cashout">Prelievo</string>
    <string name="tab_profile">Profilo</string>
    <string name="shell_back_again_to_exit">Premi di nuovo indietro per uscire</string>
    <string name="profile_guest">Giocatore ospite</string>
    <string name="profile_row_account">Il mio account</string>
    <string name="profile_row_refer">Invita un amico</string>
    <string name="profile_row_language">Lingua</string>
    <string name="profile_row_settings">Impostazioni</string>
    <string name="profile_sign_out">Esci</string>
    <string name="profile_balance_label">IL TUO SALDO</string>
    <string name="header_streak_action">Serie giornaliera</string>
    <string name="header_credits_action">I tuoi crediti</string>
    <string name="header_settings_action">Impostazioni</string>
    <string name="header_notifications_action">Notifiche</string>
    <string name="notifications_title">Notifiche</string>
    <string name="notifications_empty">Ancora nessuna notifica</string>
    <string name="account_photo">Foto profilo</string>
    <string name="account_change_photo">Cambia foto</string>
    <string name="account_clear_photo">Scarta la foto selezionata</string>
    <string name="onboarding_p1_title">Migliaia di modi per guadagnare</string>
    <string name="onboarding_p1_body">App, giochi e sondaggi: scegline uno e inizia a guadagnare in pochi secondi.</string>
    <string name="onboarding_p2_title">Torna ogni giorno</string>
    <string name="onboarding_p2_body">Missioni giornaliere e bonus serie. Mantienila viva e guardala crescere.</string>
    <string name="onboarding_p3_title">Fatti pagare</string>
    <string name="onboarding_p3_body">Contanti, gift card o cripto: preleva già dal minimo indicato.</string>
    <string name="onboarding_p4_title">Invita e guadagna di più</string>
    <string name="onboarding_p4_body">Porta un amico e ricevete entrambi un bonus, più una parte di quello che guadagna.</string>
    <string name="onboarding_skip">Salta</string>
    <string name="onboarding_continue">Continua</string>
    <string name="onboarding_get_started">Iniziamo</string>
    <string name="onboarding_consent_prefix">Continuando accetti i nostri </string>
    <string name="onboarding_consent_and"> e </string>
    <string name="onboarding_terms">Termini</string>
    <string name="onboarding_privacy">Informativa sulla privacy</string>
    <string name="settings_title">Impostazioni</string>
    <string name="settings_dark_mode">Tema scuro</string>
    <string name="settings_sound">Effetti sonori</string>
    <string name="settings_push">Notifiche push</string>
    <string name="settings_language">Lingua</string>
    <string name="settings_account">Il mio account</string>
    <string name="settings_rate">Valuta l\'app</string>
    <string name="settings_help">Aiuto</string>
    <string name="settings_sign_in">Accedi</string>
    <string name="settings_delete_account">Elimina account</string>
    <string name="settings_version">Versione %1$s</string>
    <string name="settings_delete_title">Eliminare il tuo account?</string>
    <string name="settings_delete_body">Progressi, crediti e premi vengono eliminati definitivamente. L\'operazione è irreversibile.</string>
    <string name="settings_deleting">Eliminazione…</string>
    <string name="settings_delete_confirm">Elimina</string>
    <string name="settings_delete_cancel">Mantieni l\'account</string>
    <string name="settings_delete_failed">Impossibile eliminare l\'account</string>
    <string name="language_title">Lingua</string>
    <string name="language_empty">Nessuna lingua disponibile</string>
    <string name="language_selected">Selezionata</string>
    <string name="common_back">Indietro</string>
    <string name="common_close">Chiudi</string>
    <string name="webview_terms_title">Termini d\'uso</string>
    <string name="webview_privacy_title">Informativa sulla privacy</string>
    <string name="common_load_failed">Impossibile caricare</string>
    <string name="common_try_again">Riprova</string>

    <!-- API error codes: the app switches on error.code and shows these. -->
    <string name="error_invalid_input">Controlla i dati che hai inserito.</string>
    <string name="error_unauthenticated">Accedi di nuovo per continuare.</string>
    <string name="error_forbidden">Non hai accesso a questo contenuto.</string>
    <string name="error_not_found">Non siamo più riusciti a trovarlo.</string>
    <string name="error_offer_unavailable">Questa offerta non è disponibile al momento.</string>
    <string name="error_geo_blocked">Non è disponibile nel tuo Paese.</string>
    <string name="error_insufficient_balance">Il tuo saldo non è ancora sufficiente.</string>
    <string name="error_cashout_not_allowed">Questo prelievo non è ancora possibile.</string>
    <string name="error_promo_code_invalid">Questo codice promozionale non è valido.</string>
    <string name="error_already_claimed">Hai già riscattato questo premio.</string>
    <string name="error_account_blocked">Il tuo account è stato sospeso.</string>
    <string name="error_maintenance">Siamo in manutenzione. Riprova tra poco.</string>
    <string name="error_rate_limited">Troppi tentativi. Attendi un momento.</string>
    <string name="error_server">Qualcosa è andato storto da parte nostra. Riprova.</string>
    <string name="error_network">Nessuna connessione. Controlla la rete e riprova.</string>
    <string name="error_unknown">Qualcosa è andato storto. Riprova.</string>

    <!-- Offer feed, cards and detail. -->
    <string name="offer_cta_earn">Gioca e guadagna %1$s</string>
    <string name="offer_tab_rewards">Ricompense</string>
    <string name="offer_tab_details">Dettagli</string>
    <string name="offer_troubleshoot">Risoluzione problemi</string>
    <string name="offer_contact_support">Contatta il supporto</string>
    <string name="offer_single_step_unlock">Completa questa offerta per guadagnare %1$s.</string>
    <string name="offer_no_details">Nessun dettaglio aggiuntivo per questa offerta.</string>
    <string name="offer_open_failed">Impossibile aprire questa offerta. Riprova.</string>
    <string name="support_ticket_raised">Ticket di supporto inviato.</string>
    <string name="support_default_message">Questa offerta non è ancora stata accreditata.</string>
    <string name="partner_unavailable">Prossimamente</string>
    <string name="feed_empty_apps">Nessuna app al momento</string>
    <string name="feed_empty_games">Nessun gioco al momento</string>
    <string name="feed_empty_surveys">Nessun sondaggio al momento</string>
    <string name="feed_empty_body">Torna presto: aggiungiamo nuovi modi per guadagnare ogni giorno.</string>
    <string name="feed_load_more_failed">Impossibile caricare altro. Tocca per riprovare.</string>
    <string name="sort_payout">Pagamento più alto</string>
    <string name="sort_new">Novità</string>
    <string name="sort_popular">Popolari</string>
    <string name="sort_quick">Più rapidi</string>
    <string name="sort_rating">Più votati</string>
    <plurals name="offer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d min</item>
        <item quantity="other">%1$d min</item>
    </plurals>

    <!-- Cashout tab. -->
    <string name="cashout_pane_options">Prelievo</string>
    <string name="cashout_pane_withdrawals">I miei prelievi</string>
    <string name="cashout_available">Disponibile per il prelievo</string>
    <string name="cashout_pending">%1$s bloccati</string>
    <string name="cashout_minimum">Prelievo minimo</string>
    <string name="cashout_out_of_stock">Non disponibile</string>
    <string name="cashout_requires_kyc">Verifica richiesta</string>
    <string name="cashout_from">Da %1$s</string>
    <string name="cashout_range">%1$s – %2$s</string>
    <string name="cashout_amount">Importo</string>
    <string name="cashout_target">Dati di pagamento</string>
    <string name="cashout_submit">Richiedi prelievo</string>
    <string name="cashout_cancel">Annulla</string>
    <string name="cashout_submitted">Prelievo richiesto.</string>
    <string name="cashout_cancelled">Prelievo annullato.</string>
    <string name="cashout_action_failed">Non ha funzionato. Riprova.</string>
    <string name="cashout_not_allowed_title">Non ancora:</string>
    <string name="cashout_error_target_required">Inserisci i tuoi dati di pagamento.</string>
    <string name="cashout_error_amount_required">Inserisci un importo.</string>
    <string name="cashout_error_below_minimum">Sotto il prelievo minimo.</string>
    <string name="cashout_error_below_option_minimum">Sotto il minimo di questa opzione.</string>
    <string name="cashout_error_above_maximum">Sopra il massimo di questa opzione.</string>
    <string name="cashout_error_insufficient">Più del tuo saldo disponibile.</string>
    <string name="cashout_empty_title">Nessuna opzione di prelievo</string>
    <string name="cashout_empty_body">Le opzioni per il tuo Paese appariranno qui.</string>
    <string name="cashout_no_withdrawals_title">Nessun prelievo</string>
    <string name="cashout_no_withdrawals_body">Lo storico dei prelievi apparirà qui.</string>

    <!-- Profile hub, quests, referral, my offers, transactions, partners. -->
    <string name="profile_quests">Missioni</string>
    <string name="profile_reward_claimed">Ricompensa riscattata!</string>
    <string name="profile_action_failed">Non ha funzionato. Riprova.</string>
    <string name="profile_next_level_reward">Ricompensa del livello successivo: %1$s</string>
    <string name="profile_level">Livello %1$d</string>
    <string name="profile_days">%1$d giorni</string>
    <string name="profile_current_streak">Serie attuale</string>
    <string name="profile_claim_reward">Riscatta ricompensa</string>
    <string name="profile_claimed_today">Riscattata oggi</string>
    <string name="profile_stat_earned">Guadagnato</string>
    <string name="profile_stat_withdrawn">Prelevato</string>
    <string name="profile_stat_my_offers">Le mie offerte</string>
    <string name="profile_stat_view">Vedi</string>
    <string name="profile_stat_longest_streak">Serie più lunga</string>
    <string name="profile_refer_title">Invita amici</string>
    <string name="profile_refer_body">Il tuo amico riceve %1$s per iniziare</string>
    <string name="profile_row_promo">Riscatta un codice</string>
    <string name="profile_row_transactions">Storico transazioni</string>
    <string name="quest_claim">Riscatta</string>
    <string name="quest_claimed">Riscattata</string>
    <string name="quests_daily">Giornaliere</string>
    <string name="quests_weekly">Settimanali</string>
    <string name="quests_one_time">Una tantum</string>
    <string name="quests_empty_title">Nessuna missione al momento</string>
    <string name="quests_empty_body">Ogni giorno arrivano nuove missioni.</string>
    <string name="promo_title">Riscatta un codice</string>
    <string name="promo_body">Inserisci un codice promozionale per ricevere la ricompensa.</string>
    <string name="promo_field">Codice promozionale</string>
    <string name="promo_redeem">Riscatta</string>
    <string name="referral_title">Invita amici</string>
    <string name="referral_headline">Invita e ricevi %1$s per ogni amico che inizia a guadagnare</string>
    <string name="referral_your_code">Il tuo codice</string>
    <string name="referral_share_cta">Condividi e ricevi %1$s</string>
    <string name="referral_copy_link">Copia link</string>
    <string name="referral_copied">Link copiato.</string>
    <string name="referral_per_friend">Per ogni amico qualificato</string>
    <string name="referral_cashout_bonus">Al loro primo prelievo</string>
    <string name="referral_friend_gift">Bonus di benvenuto del tuo amico</string>
    <string name="referral_lifetime_cut">Su tutto ciò che guadagnano, per sempre</string>
    <string name="referral_invited">Invitati</string>
    <string name="referral_qualified">Qualificati</string>
    <string name="referral_earned">Guadagnato</string>
    <string name="referral_friends">I tuoi amici</string>
    <string name="referral_pending">In attesa</string>
    <string name="referral_anonymous_friend">Un amico</string>
    <string name="my_offers_title">Le mie offerte</string>
    <string name="my_offers_all">Tutte</string>
    <string name="my_offers_in_progress">In corso</string>
    <string name="my_offers_completed">Completate</string>
    <string name="my_offers_empty_title">Non hai ancora iniziato nulla</string>
    <string name="my_offers_empty_body">Le offerte che inizi appariranno qui con i loro progressi.</string>
    <string name="transactions_title">Transazioni</string>
    <string name="transactions_empty_title">Nessuna transazione</string>
    <string name="transactions_empty_body">I tuoi guadagni e prelievi appariranno qui.</string>
    <string name="partners_title">Partner</string>
    <string name="partners_empty_title">Nessun partner disponibile</string>
    <string name="partners_empty_body">I partner disponibili nel tuo Paese appariranno qui.</string>
    <string name="notifications_mark_all_read">Segna tutto come letto</string>
    <string name="common_see_all">VEDI TUTTO</string>

    <!-- Boot gates: maintenance and force-update. -->
    <string name="gate_maintenance_title">Torniamo subito</string>
    <string name="gate_maintenance_body">Stiamo facendo manutenzione. Riprova tra qualche minuto.</string>
    <string name="gate_update_title">Aggiornamento necessario</string>
    <string name="gate_update_body">Questa versione non è più supportata. Aggiorna per continuare a guadagnare.</string>
    <string name="gate_update_cta">Aggiorna ora</string>

    <!-- Level card above the earn feed. -->
    <string name="feed_level_next_reward">Ricompensa livello successivo: %1$s</string>
    <string name="feed_level_number">Livello %1$d</string>
    <string name="feed_level_streak">Serie</string>
    <string name="feed_level_balance">Saldo</string>
    <string name="feed_level_days">%1$d giorni</string>
    <string name="feed_level_max">%1$d XP - livello massimo</string>
    <string name="feed_level_claim">Riscuoti ricompensa</string>

    <string name="usage_access_title">Consenti accesso all\'utilizzo</string>
    <string name="usage_access_message">Questa offerta paga per l\'uso effettivo dell\'app. Per confermarlo, CashLoop ha bisogno dell\'autorizzazione \"Accesso all\'utilizzo\". Conta solo per quanto tempo l\'app dell\'offerta è rimasta aperta — non legge mai i tuoi contenuti.</string>
    <string name="usage_access_enable">Apri impostazioni</string>
    <string name="usage_access_skip">Apri comunque</string>
    <string name="usage_access_unavailable">Questo dispositivo non ha una schermata di accesso all\'utilizzo, quindi questa offerta non può essere verificata qui.</string>

    <string name="usage_reward_title">Hai guadagnato %1$s!</string>
    <string name="usage_reward_body">Abbiamo confermato che hai usato l\'app. La ricompensa è già nel tuo saldo.</string>
    <string name="usage_reward_confirm">Ottimo</string>
    <string name="webview_faq_title">Domande frequenti</string>
    <string name="offer_start">Inizia ora</string>
    <string name="sign_in_sheet_title">Salva i tuoi progressi</string>
    <string name="sign_in_sheet_body">Accedi per mettere al sicuro il tuo saldo e usarlo su un altro dispositivo.</string>
    <string name="sign_in_sheet_footer">oppure</string>
    <string name="sign_in_sheet_later">Forse più tardi</string>
</resources>
